コバーのサプライヤーは、ガラス・金属接合、セラミック・金属接合、電子パッケージング、真空装置、マイクロ波部品、光電子デバイス、センサー、リレー、トランジスタ、ダイオード、および安定した気密シールが求められるその他の用途向けに、精密な鉄・ニッケル・コバルト系制御膨張合金製品を提供しています。 コバーは、一般に、Alloy K、UNS K94610、ASTM F15、W.Nr. 1.3981、FeNi29Co17、FeNi29Co18、Nilo K、および 4J29 として識別されます。 この材料は、主に高強度や優れた耐食性を目的として選定されるものではありません。その最も重要な特徴は、シール温度範囲において、選定されたホウケイ酸ガラスやアルミナセラミックスと密接に一致する、制御された熱膨張曲線を持つことです。 したがって、信頼できるコバーのサプライヤーは、化学組成、溶解品質、熱処理、表面状態、酸化物の処理、寸法公差、平坦度、真直度、製品のトレーサビリティ、および熱膨張係数の性能を管理する必要があります。 本記事では、コバー合金の識別、組成、特性、製品形態、規格、寸法、加工方法、シール用途、品質検査、在庫状況、価格要因、見積依頼の要件、および適切なサプライヤーの選定方法について解説します。.

精密膨張合金製品のコヴァール社サプライヤー
コバーは通常、精密電子機器、真空機器、光学機器、航空宇宙機器、およびシール用途向けに購入されます。したがって、サプライヤーは、ニッケルとコバルトの含有量が概ね適正な材料を提供するだけでは不十分です。この材料は、均一な組成、適切な熱膨張特性、安定した金属組織、管理された表面品質、そして信頼性の高い熱処理番号のトレーサビリティを備えている必要があります。.
機械加工用ハウジングとして使用されるコバー棒材の要件は、電子パッケージに使用される薄いコバーストリップの要件とは異なる場合があります。厚板は粗加工用の素材として購入できるのに対し、薄いストリップについては、マイクロメートル単位の厚み管理、カマーの制御、きれいなエッジ、指定された焼き戻し状態、およびメッキやシールに適した表面が求められる場合があります。.
プロのコバーサプライヤーが提供すべきもの
| サプライヤーの能力 | 確認すべき事項 | なぜ重要なのか |
|---|---|---|
| 等級の特定 | コバー / 合金K / UNS K94610 / ASTM F15 / W.Nr. 1.3981 | インバー36、合金42、コバー系材料、またはその他のシール用合金による置換を防ぎます。. |
| 制御化学 | ニッケル、コバルト、鉄、炭素、マンガン、およびケイ素の含有量上限 | 熱膨張の挙動は、化学組成の正確な制御にかかっています。. |
| 製品範囲 | 棒材、棒、板材、厚板、帯鋼、箔、線材、管、および機械加工用ブランク | 購入者は、成形、機械加工、プレス加工、またはシール加工に適した形状を選択することができます。. |
| 熱処理サポート | 焼鈍、応力除去、冷間加工、水素除去焼鈍、またはお客様指定の条件 | 熱処理は、膨張、硬度、成形性、磁気特性、およびシール性能に影響を与えます。. |
| 精密加工 | 切断、スリッティング、研削、矯正、平坦化、機械加工、成形 | 多くの電子部品やシール部品は、一般的な圧延製品よりも厳しい公差が求められます。. |
| 検査および認証 | MTC、化学分析、機械的試験、CTE試験、寸法報告書、およびPMI | 材料の承認および生産のトレーサビリティに対応しています。. |
| エクスポート機能 | 保護梱包、表示、書類、および国際輸送 | 配送中の破損、汚染、および書類に関する問題を軽減します。. |
コヴァール合金のグレード識別と材料概要
コバーは、真空溶解法によって製造される鉄・ニッケル・コバルト系制御膨張合金である。その化学組成は、一貫した熱膨張曲線を得るために、狭い範囲内に維持されている。この曲線は、通常の金属よりも、特定の硬質ホウケイ酸ガラスやアルミナセラミックスの膨張挙動により忠実に追従するよう設計されている。.
ガラスと金属の組み立て部品が、シール工程中に加熱された後、冷却されると、2つの材料は異なる速度で収縮します。 熱膨張率の大きな不一致により、界面に残留応力が生じます。この応力により、ガラスに亀裂が生じたり、シール強度が低下したり、漏れが発生したり、あるいは熱サイクルに対する耐性が低下したりする可能性があります。コバー(Kovar)は、この不一致を低減し、信頼性の高い気密シールの製造を可能にします。.
コヴァールの一般的な名称と呼称
| 氏名または役職名 | 説明 | 調達ノート |
|---|---|---|
| コバール | 広く使用されている商品名および商標登録済みの合金名 | サプライヤーのカタログや設計図面でよく使用されます。. |
| 合金K | 一般的な商業上の呼称 | 鉄・ニッケル・コバルト系ガラス封止合金製品の製造によく用いられる。. |
| UNS K94610 | 統一番号システムの指定 | 国際的な材料識別のために重要。. |
| ASTM F15 | 鉄・ニッケル・コバルト系シール合金の共通仕様 | 棒鋼、線材、帯鋼、鋼板、その他の加工製品に頻繁に指定される。. |
| W.Nr. 1.3981 | ドイツ語材料番号 | 欧州の技術文書や発注書でよく見られる。. |
| FeNi29Co17 / FeNi29Co18 | 組成に基づく欧州の指定 | これは、ニッケルが約29%、コバルトが17%から18%であることを示しています。. |
| 4J29 | 中国規格の膨張合金の名称 | アジアの工場やサプライヤーで頻繁に使用されています。. |
| ニロ・K / ペルニファー 2918 | 商業上の同等品または関連する商品名称 | 同等性は、要求される規格および証明書に基づいて確認されるべきである。. |
コバーはインバー36とは異なります
コバーとインバー36はどちらも熱膨張制御合金ですが、それぞれ異なる用途向けに設計されています。インバー36は、主に周囲温度付近での寸法変化を小さくするために選ばれます。一方、コバーは、シール加工時およびその後の温度サイクルにおいて、特定のガラスやセラミックスの熱膨張特性に合わせるよう設計されています。.
コバーには約29%のニッケルと17%のコバルトが含まれていますが、インバー36には約36%のニッケルが含まれており、通常、コバルトは同程度は含まれていません。 技術的な承認を得ずにコバーをインバー36に置き換えると、熱膨張の整合性が損なわれ、シールのひび割れや漏れにつながる恐れがあります。.
コヴァールの化学組成
コヴァールの組成は厳密に管理されなければなりません。ニッケルとコバルトが、要求される制御された膨張特性を決定づけ、鉄がバランスを形成します。炭素、マンガン、ケイ素、硫黄、リン、クロム、およびその他の残留元素は、その含有量の変動が大きすぎると、膨張、成形性、酸化、シール性、および冶金学的安定性に影響を及ぼす可能性があるため、その含有量が制限されています。.
コバーの代表的な組成
| エレメント | 代表的な公称値または限界値 | Kovarにおける機能 |
|---|---|---|
| ニッケル (Ni) | 約29% | 熱膨張の挙動と相の安定性を制御する。. |
| コバルト (Co) | 約17% | 硬質ガラスやセラミック材料に合わせて膨張曲線を調整します。. |
| 鉄 (Fe) | バランス | 主合金マトリックスを形成する。. |
| 炭素 (C) | 通常、非常に低いレベルで制御される | 過剰な炭素は、清浄度、成形性、シール性、および熱安定性に影響を及ぼす可能性があります。. |
| マンガン (Mn) | 制御された微量添加 | 溶融および加工には対応していますが、仕様範囲内である必要があります。. |
| ケイ素 (Si) | 制御された微量添加 | 脱酸化、表面酸化物の挙動、および加工品質に影響を及ぼす。. |
| リンと硫黄 | 低値の管理限界 | 延性、きれいなエッジ、成形性、および確実なシール性を確保するため、低めに設定されています。. |
「正確な化学」が重要な理由
材料に約29%のニッケルと17%のコバルトが含まれていても、化学組成や製造工程が適切に管理されていなければ、要求されるコバーの膨張曲線を満たせない場合があります。 したがって、専門的な調達担当者は、「コバー型合金」といった商業的な説明のみに頼るのではなく、ASTM F15、UNS K94610、またはその他の明確に規定された仕様に準拠していることを要求すべきである。“
重要なガラス・金属接合の場合、購入者は熱特性を特定するための化学分析や熱膨張係数のデータを要求することがあります。標準的な材料試験証明書(MTC)では化学組成が確認されますが、特に要求がない限り、熱特性を特定するための熱膨張試験の結果は必ずしも含まれていません。.
コヴァールの制御熱膨張特性
コバーの主な特性は、単に熱膨張係数が低いということだけではありません。その膨張曲線は、シール範囲において、特定の硬質ガラスやセラミックと一致するように設計されています。この係数は、温度、熱処理、組成、および金属組織の状態によって変化します。.
代表的な平均熱膨張値
| 温度範囲 | 代表平均CTE | 工学の意味 |
|---|---|---|
| 25°C ~ 100°C | 約 5.86 × 10⁻⁶/K | 中温環境下での電子機器および計測機器の保守に適しています。. |
| 25°C ~ 200°C | 約 5.20 × 10⁻⁶/K | より広い動作範囲にわたって、制御された膨張を示す。. |
| 25°C ~ 300°C | 約 5.13 × 10⁻⁶/K | シール性能や熱サイクル耐性の評価に有用です。. |
| 25°C ~ 450°C | 約 5.25 × 10⁻⁶/K | この範囲は、多くの硬質ガラス封止プロセスと密接に関連しているため、重要です。. |
| 25°C ~ 500°C | 約 6.15 × 10⁻⁶/K | 温度範囲が主な制御領域を超えて広がると、膨張が始まり、その程度が高まり始める。. |
| 25°C ~ 700°C | 約 9.12 × 10⁻⁶/K | これは、コヴァールがすべての温度において同じ低い膨張率を維持しているわけではないことを示している。. |
なぜCTEの数値が1つだけでは不十分なのか
サプライヤーは、コバーの熱膨張係数が約 5 × 10⁻⁶/K であると記載している場合がありますが、この数値は、温度範囲や熱処理条件が明記されていなければ不完全です。 25°C~100°Cにおける平均熱膨張係数は、25°C~450°Cにおける平均値とは同一ではありません。.
高精度なシールを実現するためには、購入仕様書において、必要な試験範囲、試験方法、熱処理条件、および許容係数を明記する必要があります。これは、膨張限界が狭い特殊なガラスやセラミック材料を使用する場合に特に重要です。.
ガラスとセラミックの組み合わせ
コヴァールは、一般的に硬質ホウケイ酸ガラスや特定のアルミナセラミックスと組み合わされます。しかし、すべてのガラス組成が同じ膨張曲線を持つわけではありません。エンジニアは、その組み合わせを承認する前に、対象となるガラスまたはセラミックスのメーカーが提供するデータとコヴァールの膨張曲線を比較する必要があります。.
コヴァールの機械的および物理的特性
コバーは、焼きなまし状態において適度な機械的強度と良好な成形性を備えています。冷間圧延や冷間加工を行うことで、強度と硬度を高めることができます。機械的特性は、製品の形状、厚さ、冷間圧延率、熱処理、結晶粒径、およびサプライヤーの加工方法によって異なります。.
ストリップの代表的な機械的特性
| テンパー | 引張強度 | 0.2% 降伏強度 | 伸び | 硬度 |
|---|---|---|---|---|
| 焼きなまし | 約450~585 MPa | 最低約200 MPa | 最低約25% | 約110~170 HV |
| ハーフハード | 約600~800 MPa | 最低約400 MPa | 厚みと加工による | 約170~260 HV |
| 難しい | 最低約830 MPa | 最低約750 MPa | 焼きなまし材よりも低い | 最低約260 HV |
これらは、選定された平板製品の代表的な値であり、普遍的な許容限界として用いるべきではありません。実際の要件については、該当する仕様書、製品の形状、厚さ、焼き戻し状態、およびMTCに従う必要があります。.
代表的な物理的特性
| 物理的性質 | 代表値 | デザインの意義 |
|---|---|---|
| 密度 | 約8.36 g/cm³ | 重量、運賃、および部品の質量の計算に使用されます。. |
| 弾性率 | 約138 GPa | 構造の剛性およびシール応力解析において重要である。. |
| 融点または融点範囲 | 約1450°C | 高温処理や溶接に関する考慮事項に関連しています。. |
| キュリー温度 | 約435°C | コバルトはキュリー温度以下では磁性を示す。. |
| 20°Cにおける熱伝導率 | 約17.5 W/m・K | パッケージおよびシールアセンブリを通る熱流に関連する。. |
| 20°Cにおける比熱 | 約500 J/kg·K | 暖房、冷房、および気密性の計算に役立ちます。. |
| 20°Cにおける電気抵抗率 | 約49 µΩ・cm | 電子機器の筐体、リード線、および真空部品に適用されます。. |
磁気特性
コバーはキュリー温度以下では磁性を示します。その透磁率およびヒステリシス特性は、焼鈍温度、硬度、冷間加工、結晶粒構造、および磁気履歴によって異なります。磁気センサー、リレー、マイクロ波部品、または精密機器の近くでコバーを使用する購入者は、熱膨張に関する要件とは別に、磁気に関する要件についても個別に確認する必要があります。.
コバー製品の取り扱い形状:棒材、シート、プレート、ストリップ、線材、およびチューブ
コヴァールのサプライヤーは、標準的な圧延製品、在庫品、または特注品を提供している場合があります。コヴァールは特殊合金であるため、ステンレス鋼や一般的なニッケル合金ほど広く在庫が確保されているわけではなく、入手可能性は状況によって異なります。.
コヴァー・バー・アンド・ロッド
コバー社のバーおよびロッドは、機械加工されたハウジング、フィードスルー本体、リレー部品、センサー部品、光学パッケージ、ピン、支持部材、電子ヘッダー、およびシール部品などに使用されます。バーは、熱間圧延、鍛造、冷間引抜き、ピーリング、旋削、焼鈍、または精密研削加工を施した状態で供給されます。.
コヴァールシートおよびプレート
薄板や厚板は、電子パッケージのベース、カバー、ハウジング、真空部品、構造フレーム、ハイブリッド回路パッケージ、および機械加工されたシール部品などに使用されます。薄い薄板は通常、冷間圧延されますが、より厚い厚板は、機械加工の前に熱間圧延または鍛造される場合があります。.
コバー社のストリップおよびフォイル
コバー製のストリップおよびフォイルは、プレス成形されたリードフレーム、電子パッケージ部品、シールリング、蓋、コネクタ部品、および精密成形製品に使用されます。ストリップについては、厚さ、幅、反り、コイルセット、バリの高さ、エッジの状態、表面粗さ、および焼き戻し状態を厳密に管理する必要がある場合があります。.
コヴァー・ワイヤー
コバー線は、電気用貫通部、リード線、端子ピン、真空管部品、センサーの接続部、およびガラス封止導体に使用されます。コイル、スプール、まっすぐに伸ばされた長尺品、切断品、焼きなまし状態、または冷間引抜き状態などで供給されます。.
コヴァール管
コバー管は、棒材、帯材、線材に比べて在庫が少なめです。製造方法としては、シームレス引抜き、溶接加工、深絞り、あるいは中空材や実心材からの機械加工などが挙げられます。管の見積もりは、外径、内径、肉厚、長さ、公差、数量、および要求されるシール条件に大きく左右されます。.
| 製品形態 | 一般的な配送条件 | 代表的なアプリケーション |
|---|---|---|
| 丸棒 | 熱間圧延、鍛造、焼鈍、冷間引抜き、研磨 | 機械加工されたハウジング、ヘッダー、サポート、センサー本体、シール部品。. |
| フラットバー | 熱間圧延、冷間圧延、焼鈍、研磨 | 電子フレーム、固定具、構造用シーリング部品。. |
| シート | 冷間圧延、焼鈍、半硬質、硬質 | パッケージの土台、カバー、蓋、プレス成形部品。. |
| プレート | 熱間圧延、焼鈍、応力除去、機械加工済み | ブランク材、真空アセンブリ、光学・電子構造体の加工。. |
| ストリップとフォイル | 冷間圧延、スリット加工、焼鈍、指定の焼き戻し | リードフレーム、シールリング、薄板プレス部品、パッケージ部品。. |
| ワイヤー | 冷間引抜き、焼鈍、コイル、スプール、矯正済み | フィードスルーピン、電気リード線、真空管およびセンサー部品。. |
| チューブ | シームレス、溶接、引抜き、焼きなまし、特注機械加工 | 電子管、フィードスルー本体、マイクロ波・真空部品。. |
コヴァールの一般的な仕様および規格
ASTM F15は、コバーおよび鉄・ニッケル・コバルト系シール合金に関連する規格の中で、最も広く認知されているものです。その他にも、図面や発注書には、各国規格、軍事規格、商業規格、あるいは顧客固有の規格が記載されている場合があります。.
| 規格または名称 | 説明 | バイヤーノート |
|---|---|---|
| ASTM F15 | 鉄・ニッケル・コバルト系シール合金の標準仕様 | コバー製品の一般的な調達基準。. |
| UNS K94610 | 統一合金記号 | 指定がある場合は、見積書およびMTCに記載される必要があります。. |
| W.Nr. 1.3981 | 欧州材料番号 | ドイツおよびヨーロッパの図面で使用されています。. |
| FeNi29Co17 / FeNi29Co18 | 欧州の組成表記 | 正確な規格および許容される化学組成については、改めて確認する必要があります。. |
| DIN 17745 | 欧州規格の膨張合金に関する参考資料 | 古い技術文書や地域限定の技術文書に記載されている場合があります。. |
| MIL-I-23011 クラス1 | 一部の旧式の図面で使用されている軍用封止合金の規格 | 見積もりの前に、改訂内容および授業の要件を確認する必要があります。. |
| 4J29 | 中国の膨張合金の名称 | その注文において、ASTM F15との同等性が求められるのか、それとも4J29への直接準拠が求められるのかを確認してください。. |
| 顧客仕様 | プロジェクト固有の組成、熱膨張係数(CTE)、表面処理、および寸法に関する要件 | 顧客の要件は、母材の規格よりも厳しい場合があります。. |
同等の名称については検証が必要
市販の同等品は、名目上の組成が類似していても、製造公差、熱処理、検査要件、および文書化の要件が異なる場合があります。購入者は、相互参照表を同等性の唯一の証拠として受け入れてはなりません。供給業者は、化学組成、熱膨張限界、製品の状態、機械的特性、および試験要件をすべて比較検討する必要があります。.
コヴァールのサイズ、厚さ、直径、および特注寸法
コヴァールの寸法は、製品の形状、在庫状況、製鋼所の生産能力、および公差によって異なります。標準的な在庫サイズは通常、納期が短く経済的ですが、特注の寸法については、圧延、引抜き、鍛造、スリット加工、研削、または機械加工が必要になる場合があります。.
代表的なサイズ区分
| 製品形態 | 代表的な供給カテゴリー | お見積り依頼に必要な情報 |
|---|---|---|
| 丸棒 | 小さな精密棒を、より太い鍛造棒に通す | 直径、長さ、公差、真直度、表面、および状態。. |
| シート | 薄い冷間圧延鋼板から厚い鋼板まで | 厚さ、幅、長さ、平坦度、焼き戻し状態、および表面。. |
| プレート | 厚肉平板および機械加工用ブランク材 | 厚さ、幅、長さ、平坦度、応力除去、および切断要件。. |
| ストリップ | 高精度な細幅ストリップおよびコイル材 | 厚さ、幅、コイル重量、キャンバー、エッジの状態、および焼き戻し状態。. |
| ワイヤー | 太い貫通線を通る細い線 | 直径、公差、コイルまたはスプールのサイズ、直線長さ、および焼鈍状態。. |
| チューブ | 特注のシームレス管、溶接管、引抜き管、または機械加工管 | 外径(OD)、内径(ID)、肉厚、長さ、公差、継ぎ目形状、および検査。. |
薄いコバーストリップおよびフォイル
精密圧延されたコバー帯鋼は、電子パッケージングやプレス部品向けに、極めて薄い厚さで供給されることがあります。厚さが薄くなるにつれて、圧延制御、平坦度、コイルの取り扱い、エッジの品質、および保護梱包の確保がより困難になります。そのため、薄板や箔は、標準的な棒材や板材に比べて1キログラムあたりの価格が高くなる傾向があります。.
特注の直径および厚さ
必要な寸法の在庫がない場合、サプライヤーは加工余裕を盛り込んだ近似サイズを提案することがあります。これは、新たな生産ロットを立ち上げるよりも、多くの場合、迅速かつ低コストです。ただし、追加で発生する加工コストや材料のロスを、特注生産のコストと比較検討する必要があります。.
冷間圧延、熱間圧延、焼鈍、および精密研削加工済みのコバー
製造工程や最終的な状態は、コヴァールの強度、硬度、寸法精度、表面仕上げ、成形性、膨張特性、および価格に影響を与えます。.
冷間圧延コバー
冷間圧延は、板、帯鋼、箔の製造に広く用いられています。熱間圧延に比べ、厚みの制御が容易で、表面も滑らかになります。冷間加工により強度と硬度は向上しますが、延性は低下します。材料を深く絞り込んだり成形したりする場合は、焼きなまし状態にする必要がある場合があります。.
熱間圧延コバー
熱間圧延コバーは、通常、厚板、平鋼、および粗加工用素材に使用されます。一般的に、精密冷間仕上げ材よりも経済的ですが、公差が広く、表面も粗いのが特徴です。.
焼鈍処理済みのコバー
焼鈍は、硬度を低下させ、延性を回復させ、冷間加工による影響を緩和し、所望の金属組織を形成するのに役立ちます。シール部品の場合、焼鈍は脱ガスや表面処理と組み合わせて行われることもあります。.
精密研磨コバー
精密研削は、厳密な寸法、良好な真直度、管理された平面度、および滑らかな表面が求められる棒材、棒鋼、板材、および機械加工済みブランクに用いられます。研削加工された材料は、大きめの素材の投入、材料の除去、研削時間、および寸法検査が必要となるため、コストが高くなります。.
| コンディション | 主な利点 | 代表的なアプリケーション |
|---|---|---|
| 熱間圧延 | 経済的で、断面が太い部材に適している | ブランク、大型棒材、プレート、構造部品の機械加工。. |
| 冷間圧延 | 厚みの制御性が向上し、表面がより滑らかになる | シート、ストリップ、箔、プレス加工された電子部品。. |
| 焼きなまし | 延性が高く、硬度が低い | 深絞り、プレス加工、成形、機械加工、およびシール加工の準備。. |
| ハーフハードまたはハード | 強度と剛性の向上 | 薄型の構造用パッケージ部品およびばね抵抗を必要とする部品。. |
| 精密研磨 | 厳しい公差、滑らかな仕上げ、および真直度の向上 | ピン、シャフト、貫通部品、精密フレーム、および機械加工済みアセンブリ。. |
熱処理および焼鈍の要件
コバーの熱膨張特性、成形性、磁気特性、およびシール性能は金属組織の状態に左右されるため、熱処理は極めて重要です。必要な熱処理サイクルは、該当する仕様および最終的なシール工程に従って行う必要があります。.
一般的なアニール処理
特定のストリップ製品における代表的な焼鈍サイクルは、保護雰囲気下で約850°C、約30分間とするのが一般的です。これより高い温度や長い保持時間を設定すると、過度な結晶粒成長が生じ、表面品質が低下し、成形性に悪影響を及ぼす可能性があります。.
水素アニールおよび脱ガス
製造されたシール部品は、多くの場合、湿式または乾式の水素、あるいはその他の適切な制御雰囲気下で脱脂、脱ガス、および焼鈍処理が行われます。この工程により、不純物が除去され、内部応力が低減され、制御された酸化およびガラス封止のための表面処理が行われます。.
水素処理には、炉の厳格な管理と安全対策が不可欠です。炭素の付着、油分や硫黄による汚染、制御不能な酸化、不適切な冷却などは、シール品質を低下させる原因となります。.
焼鈍後の冷却
酸化、歪み、熱衝撃、および望ましくない組織変化を抑えるためには、制御された冷却が重要です。部品は、大気にさらされる前に、保護雰囲気の炉内でより低い温度に達するまで保持されることがあります。.
シーリング用酸化物の調製
ガラスと金属の直接シールには、通常、薄く密着した酸化膜が望ましい。酸化膜が厚すぎると、剥離や界面強度の低下を招く恐れがあり、逆に薄すぎると、ガラスの濡れ性や接着性が低下する。したがって、酸化膜の形成には、温度、時間、雰囲気、表面の清浄度、および部品の形状を適切に制御する必要がある。.
| 処理段階 | 主な目的 | 管理が不十分な場合の潜在的なリスク |
|---|---|---|
| 脱脂 | 油、潤滑剤、および加工残渣を除去します | 汚染、酸化膜の密着不良、ガス発生、またはシールからの漏れ。. |
| アニーリング | ストレスを軽減し、適切な冶金状態を作り出す | 歪み、過度な結晶粒成長、不安定な膨張、または成形不良。. |
| 脱ガス | 吸収または閉じ込められたガスを除去します | シール作業中または真空使用中のアウトガス。. |
| 制御された酸化 | ガラスへの接着のために、薄く密着した酸化膜を形成する | 酸化膜が薄すぎたり、厚すぎたり、多孔質だったり、はがれやすかったりすると、結合強度が低下します。. |
| 制御冷却 | 歪みや望ましくない表面反応を低減します | 熱衝撃、酸化、反り、または構造変化。. |
表面仕上げ、真直度、平面度、および公差の選択肢
コバー製の部品は、小型の精密アセンブリに頻繁に使用されるため、表面状態や寸法精度が重要となります。要件は、可能な限り数値で明記する必要があります。.
表面仕上げオプション
| 表面状態 | 一般的な製品形態 | 典型的な使用例 |
|---|---|---|
| 熱間圧延・ミル仕上げ | 鋼板、平鋼、大径丸棒 | 荒加工用の素材。. |
| 漬け込みまたはスケール除去 | 板、シート、ストリップ、棒 | 加工や機械加工を行う前に、表面を清掃してください。. |
| 冷間圧延仕上げ | シート、ストリップ、箔 | プレス加工、引抜き加工、電子部品パッケージング、およびメッキ加工。. |
| 皮をむいたもの、または削ったもの | 丸棒およびロッド | 機械加工の前に、ミルスケールや表面の欠陥を取り除きます。. |
| センターレス研削 | 棒材、線材、精密棒材 | フィードスルーピン、シャフト、および公差の厳しい部品。. |
| ポリッシュ | 板、帯鋼、棒材、機械加工部品 | 電子、光学、ろう付け、またはメッキの用途における洗浄。. |
| 制御酸化膜 | シーリング加工済みの部品 | ガラスと金属の直接シール。. |
| メッキ面 | 電子機器の筐体、蓋、リード線、およびパッケージ | はんだ付け性、ろう付け性、耐食性、または電気的接触性を向上させます。. |
棒材および線材の真直度
真直度は、機械加工、自動送り、ガラス封着、位置合わせ、および組立に影響を及ぼします。「真直な棒」という要求だけでは、高精度な製品を供給するには不十分です。購入者は、1メートルあたり、あるいは全長にわたる許容偏差を明記する必要があります。.
シートおよびプレートの平坦度
平坦性は、パッケージベース、光学ハウジング、セラミックアセンブリ、および精密フレームにおいて重要です。薄い焼きなましシートは、切断や熱処理の過程で歪みが生じる場合がありますが、厚板の場合は、レベリングや表面研削が必要になることがあります。.
厚さおよび直径の公差
公差を厳しく設定すると、追加の圧延、引抜き、研削、検査、および材料選定が必要となるため、製造コストが増加します。購入担当者は、原材料の公差と最終部品の公差を区別する必要があります。標準的な既製品を購入し、重要な寸法のみを機械加工する方が経済的である場合があります。.
コバー・プロセッシング・サービス:切断、機械加工、研削、成形
コバーは、切断、機械加工、研削、プレス加工、深絞り、成形、溶接、ろう付け、メッキ、熱処理が可能です。加工パラメータを設定する際には、加工硬化、熱膨張、汚染、表面酸化物の挙動、および最終的なシール要件を考慮する必要があります。.
切断サービス
サプライヤーは、棒材や板材のバンドソー切断、シートのせん断、ストリップのスリッティング、薄板製品のレーザー切断、板材のウォータージェット切断、および繰り返し使用される部品の精密ブランキングなどを提供している場合があります。切断端面がシール面の一部となる場合は、熱影響を伴う切断方法について検討する必要があります。.
コヴァールの機械加工
コバーは、オーステナイト系ステンレス鋼と同様の方法で機械加工が可能です。加工硬化を起こしやすい傾向があるため、工具は常に被加工材に接触させた状態を保ち、切削条件は工具の擦れを防ぐように設定する必要があります。堅牢な設備、鋭利な工具、適切な送り速度、および効果的な冷却液を使用することで、寸法精度と表面品質を維持することができます。.
研磨
研削加工は、直径公差の厳密な管理、平行度、平面度、および低い表面粗さの確保に用いられます。局所的な過熱は歪み、残留応力、あるいは表面損傷を引き起こす可能性があるため、発熱を適切に制御する必要があります。.
プレス加工および深絞り加工
焼鈍処理を施したコバーは、優れた成形性を有しており、電子パッケージの部品、ケース、蓋、シーリングシェルなどにプレス成形や深絞り加工を施すことができます。結晶粒径、焼鈍後の硬度、板方向、潤滑、金型設計、および絞り比はすべて、成形品質に影響を与えます。.
溶接とろう付け
コバーは溶接やろう付けが可能ですが、溶加材、入熱量、接合部の設計、洗浄、溶接後の熱処理、および最終的な膨張特性の適合性について評価を行う必要があります。気密構造の場合、接合部については、漏れ試験および熱サイクル耐久性試験も実施する必要があります。.
| 加工サービス | 重要な要件 | 想定される品質リスク |
|---|---|---|
| のこぎり切断 | 長さの公差、直角度、バリの抑制 | 端部の変形、または余分な切削余量。. |
| ストリップスリッティング | 幅の許容差、バリの高さ、キャンバー、エッジの品質 | 鋭いエッジ、過度なキャンバー、または幅にばらつきがある。. |
| CNC加工 | 堅牢なセットアップ、鋭利な工具、熱発生の制御 | 加工硬化、歪み、仕上げ不良、または寸法公差のずれ。. |
| 研磨 | 冷却液、制御された切削、最終検査 | 研削焼け、残留応力、または真直度の低下。. |
| 深絞り | 焼なまし状態、結晶粒の制御、適切な潤滑 | ひび割れ、しわ、破れ、または肉厚のムラ。. |
| アニーリング | 保護雰囲気および制御冷却 | 酸化、汚染、結晶粒の成長、または変形。. |
| 酸化物の調製 | 表面の洗浄と、温度・時間の管理 | 酸化物の剥離、またはガラスへの密着性の低下。. |
品質検査、材料認証、および製品のトレーサビリティ
コバーは、その故障により真空の喪失、電気的故障、湿気の侵入、あるいは高価なガラスやセラミック部品のひび割れを引き起こすおそれのある部品に、しばしば使用されます。したがって、品質管理は用途に伴うリスクに見合ったものでなければなりません。.
材料試験証明書
MTCは、必要に応じて、材料のグレード、ロット番号、化学成分、製品形態、寸法、納入状態、適用規格、および機械的特性を明記しなければならない。製品または梱包に記載されたロット番号は、証明書に記載されたものと一致していなければならない。.
化学分析
化学分析の結果、ニッケル、コバルト、炭素、マンガン、ケイ素、およびその他の管理対象元素が含まれていることが確認されました。重要なプロジェクトの場合、購入者は独立した検証または当該ロット固有の分析報告書を要求することがあります。.
熱膨張係数の試験
ガラスやセラミックの熱膨張範囲が狭い場合、CTE試験は特に重要となります。発注書には、温度範囲、試料の配置、熱処理条件、試験方法、および合格基準を明記する必要があります。.
寸法検査
寸法検査には、厚さ、幅、長さ、直径、真円度、真直度、平面度、反り、バリの高さ、表面粗さ、および切断端の状態などが含まれる。精密ストリップや研磨棒は、通常、一般的な素材よりも詳細な検査が必要となる。.
表面および目視検査
表面検査では、傷、へこみ、ピット、スケール、汚染、層間剥離、亀裂、圧延時の欠陥、エッジの損傷、および腐食痕を確認します。ガラス封止、メッキ、または高真空用途に供される部品については、通常の機械加工用素材よりも厳しい清浄度が求められる場合があります。.
完成組立品の気密試験
原材料のサプライヤーが必ずしもリーク試験を実施するとは限りませんが、コバー製のパッケージやガラス封止アセンブリのサプライヤーは、ヘリウムリーク試験、耐圧試験、熱サイクル試験、あるいは顧客指定の気密性検査を実施する場合があります。.
| 検査項目 | 目的 | 一般的に必要とされる場合 |
|---|---|---|
| MTC / EN 10204 3.1 | 熱的特性、化学的性質、状態、および仕様を確認する | 産業用、電子機器、航空宇宙、および輸出向けの購入。. |
| ピーエムアイ | グレードの混入を防ぐのに役立ちます | Fe-Ni-Co合金および各種ニッケル合金を扱う倉庫。. |
| CTEテスト | 定義された範囲における拡張性能を検証する | ガラス、セラミックス、航空宇宙、光学、真空分野における重要なプロジェクト。. |
| 引張試験および硬度試験 | 耐候性および機械的状態を確認する | 冷間圧延帯鋼、成形部品、および強度管理製品。. |
| 寸法レポート | 寸法、公差、真直度、および平面度を確認する | 高精度な棒材、帯材、箔、および機械加工済みブランク。. |
| 表面粗さ試験 | シーリング、メッキ、または精密組立への適合性を確認します | 研磨・仕上げ・機械加工済みの製品。. |
| ヘリウム漏れ試験 | 完成したアセンブリの気密性を確認する | 電子パッケージ、真空デバイス、およびガラス封止部品。. |
| 第三者検査 | 独立した検証を提供 | 重要なプロジェクト、輸出契約、および顧客の承認要件。. |
ガラス-金属およびセラミック-金属のシールにおけるコバーの応用
コバーは、気密シールと最も強く結びついています。気密シールは、ガス、水分、および汚染物質が密閉された部品に出入りするのを防ぎます。これは、真空管、センサー、電子パッケージ、医療機器、マイクロ波機器、および航空宇宙用電子機器にとって不可欠です。.
ガラス・メタル接合部
コバーは、特定の硬質ホウケイ酸ガラス系を用いたシールに使用されます。代表的な構成部品としては、電気フィードスルー、ヘッダー、端子ピン、ガラス封止ハウジング、真空窓、管座、センサーアセンブリなどが挙げられます。.
セラミック・メタル接合部
また、コバーは、シーリング、ろう付け、またはメタライゼーション処理を通じて、特定のアルミナセラミックスやその他のセラミック材料と接合することも可能です。具体的な接合方法は、セラミックスの組成、メタライゼーション層、ろう材、雰囲気、および使用温度によって異なります。.
電子パッケージ
コバーは、フラットパッケージ、デュアルインラインパッケージ、ハイブリッド回路ハウジング、トランジスタケース、ダイオードパッケージ、リレーヘッダー、光電子ハウジング、センサー筐体などに広く使用されています。その膨張が制御されているため、セラミック基板やガラスフェッドスルーにかかる応力を低減することができます。.
真空・マイクロ波装置
用途としては、電力管、マイクロ波管、X線管、真空部品、RFパッケージ、導波管部品、高真空用フィードスルーなどが挙げられます。これらの製品には、低アウトガス性、適切な熱膨張率、優れた寸法精度、そして信頼性の高いシール面が求められます。.
| 申し込み | 一般的なコヴァール製品の形状 | 必須要件 |
|---|---|---|
| ガラス製フィードスルー | ワイヤー、ロッド、ピン、機械加工済みヘッダー | 膨張マッチング、表面清浄度、酸化膜制御、および気密性。. |
| ハイブリッド回路パッケージ | シート、ストリップ、プレス成形ケース、機械加工ハウジング | 平坦度、メッキ品質、セラミックとの適合性、および気密性。. |
| トランジスタまたはダイオードのケース | 深絞り板、帯鋼、棒材、線材 | 成形性、制御された膨張、そして安定したシール性。. |
| マイクロ波管 | チューブ、リング、プレート、および機械加工部品 | 真空環境への適合性、寸法安定性、そして確実な接合。. |
| X線管 | 機械加工されたリング、ハウジング、チューブ、およびプレート | 熱サイクル、真空密閉性、およびガラスとの適合性。. |
| 光電子パッケージ | 機械加工されたハウジング、蓋、シート、およびフィードスルー | 位置合わせ、熱安定性、メッキ、および気密シール。. |
| セラミックセンサーアセンブリ | リング、ピン、プレート、および特注機械加工部品 | 拡張性への対応、および制御されたろう付けまたはシール処理。. |
Kovar製品の在庫状況、最小注文数量(MOQ)、リードタイム、および納品能力
コバーは特殊合金です。標準的なストリップ、ワイヤー、シート、および一部の棒材の寸法については在庫がある場合もありますが、多くのサイズについては工場での生産や特注加工が必要となります。.
在庫材料
在庫品は納期が短く、小ロットの注文にも対応できる場合があります。ただし、購入者は品番、規格、状態、表面品質、保管状態を必ず確認する必要があります。長期にわたり保管されていた材料であっても、適切に保護され、完全なトレーサビリティが確保されていれば、使用可能な場合があります。.
最小注文数量
最小注文数量は製品の形態によって異なります。在庫品からのカット品については、少量でも供給可能です。一方、カスタムストリップ圧延、箔の製造、特殊伸線、チューブ製造、または非標準の鍛造品については、通常、工場側の最低注文数量(MOQ)または最低生産料金が適用されます。.
リードタイム
リードタイムには、溶解、圧延、引抜き、焼鈍、スリッティング、研削、機械加工、熱膨張係数(CTE)試験、検査、梱包、および国際輸送が含まれる場合があります。定尺に切断された在庫棒材であれば迅速に出荷可能ですが、熱膨張係数(CTE)の認証付き特注精密ストリップの場合は、納期が大幅に長くなる可能性があります。.
| 供給状況 | 典型的なリードタイム効果 | 商業的効果 |
|---|---|---|
| 標準ストックバー | 切断・検査後の長さが短くなった | 試作品、メンテナンス、および小規模な加工依頼に適しています。. |
| 板または帯材 | 幅と厚さが判明している場合はショート | スリッティングまたはカットシートにかかる費用が発生する場合があります。. |
| 特注精密ストリップ | 圧延、焼鈍、スリッティングの工程により長くなる | 通常、最小注文数量(MOQ)およびセットアップ費用が適用されます。. |
| 特注の接地棒 | 追加の研削および矯正にかかる時間 | 単価は高くなるが、顧客側での加工工程が少なくなる。. |
| カスタムチューブ | 金型や図面が必要になる場合があるため、時間がかかる | 生産における最小発注数量(MOQ)は、かなりの量になる場合があります。. |
| CTEによる検証済み注文 | 実験および報告書の作成に要する追加時間 | 試験費用と試料調製費が加算されます。. |
| シーリング済み部品 | 加工、酸化処理、シール、および気密試験によって異なります | 図面および工程計画書に基づき見積もりを行います。. |
コヴァールの価格決定要因およびサプライヤーへの見積依頼要件
コバーの価格は、ニッケルおよびコバルトの市場価格、溶解方法、製品形態、サイズ、公差、状態、数量、加工、検査、および納品要件によって決まります。コバルトは原材料費の重要な部分を占める場合がありますが、薄肉製品や形状が複雑な製品の場合、精密圧延や試験のコストが、合金原料費よりも重要になることがあります。.
コヴァールの主な価格要因
| 価格係数 | コストへの影響 | 購入者のおすすめ |
|---|---|---|
| ニッケルとコバルトの価格 | 合金原料と交換コストを変更してください。. | 見積書の有効期間を確認してください。. |
| 真空溶解と品質管理 | 通常の鋼材に比べて製造コストが高くなる。. | 認定済みのコバーと、規格外のFe-Ni-Co合金を直接比較しないでください。. |
| 製品形態 | ストリップ、箔、ワイヤー、チューブ、および精密部品は、それぞれ製造コストが異なります。. | 必要な形式を正確に明記してください。. |
| 厚さまたは直径 | 非常に薄い、非常に小さい、あるいは非常に大きな製品については、追加の加工が必要となります。. | 標準サイズの在庫品が使用できるかどうかを確認してください。. |
| 寛容 | 厳密な寸法管理には、研削、引抜き、精密圧延、または検査が必要となります。. | 機能公差のみを指定してください。. |
| 熱処理 | 焼鈍、脱ガス、および制御雰囲気下での処理は、コスト増につながります。. | 原材料の状態でよいか、それとも密封可能な状態でよいかを指定してください。. |
| 表面処理 | 研磨、酸化膜の制御、めっき前処理、および洗浄により、加工工程が増えます。. | 最終的な接合またはシール工程について説明してください。. |
| CTEテスト | 試料の前処理、実験室での検査、および報告が必要です。. | 必要な温度範囲および許容限界を明記してください。. |
| 数量および最小発注数量(MOQ) | 少量の注文の場合、取扱手数料が高くなります。また、特注品の場合、最低注文数量(MOQ)が設定される場合があります。. | 可能な場合は、繰り返し要件を統合してください。. |
| リードタイム | 緊急生産や航空便を利用すると、総コストが高くなる可能性があります。. | プロジェクトが差し迫る前に、資材の承認手続きを開始してください。. |
コバー社の見積もり依頼に必要な情報
| お問い合わせ項目 | 例 | なぜそれが必要なのか |
|---|---|---|
| グレード | コバー / 合金K / UNS K94610 / ASTM F15 / W.Nr. 1.3981 | 必要な制御膨張合金を確認します。. |
| 製品形態 | 棒材、シート、板、ストリップ、箔、線材、管、または機械加工部品 | 適用される製造工程および基準を決定する。. |
| 寸法 | 直径、厚さ、幅、長さ、外径(OD)、内径(ID)、肉厚 | 在庫確認および製造計算に必要です。. |
| 数量 | キログラム、個、メートル、シート、コイル、または年間使用量 | 単価、最小発注数量(MOQ)、および生産ルートに影響します。. |
| 性質または状態 | 焼きなまし、半硬質、硬質、冷間引抜き、応力除去、研磨 | 成形、強度、寸法、および膨張挙動に影響を及ぼす。. |
| 表面仕上げ | ミル仕上げ、酸洗い、研磨、研削、酸化処理済み、またはメッキ加工対応 | 仕上げおよび洗浄作業を決定する。. |
| 寛容 | 厚さの公差、h7径、真直度、平面度、反り、または表面粗さ | 公差が狭いと、加工コストや検査コストが増加する。. |
| テスト | MTC、PMI、引張試験、硬度、熱膨張係数(CTE)試験、第三者検査 | 価格設定を行う前に、試験要件を盛り込む必要があります。. |
| 申し込み | ガラスフェードスルー、セラミックパッケージ、マイクロ波管、センサーハウジング | 適切な状態および表面処理が施されていることを確認するのに役立ちます。. |
| 配送先 | 国、郵便番号、港、空港、または工場の住所 | 梱包、運賃、保険、および貿易条件の決定に必要です。. |
コバー調査の完全な例
業務上の問い合わせ例:「コバーストリップ(UNS K94610、ASTM F15、厚さ0.20 mm、幅25 mm、 焼鈍状態、スリット端面のバリおよび反りを管理済み、数量500 kg、EN 10204 3.1 MTCおよび25°C~450°Cの熱膨張係数報告書付き、コイル梱包でドイツへ納入」といった内容になるでしょう。“
機械加工用材料の場合、見積依頼は次のような内容になることがあります。 「コバー製丸棒(ASTM F15、直径25 mm、長さ1000 mm、焼きなまし処理済み、h7公差でセンターレス研削済み、真直度1メートルあたり最大0.5 mm、数量100本)について、MTCおよびPMIレポート付きで見積もりをください。」“
信頼できるコバーのサプライヤーの選び方
信頼できるコバーのサプライヤーは、化学組成だけでは確実なシールが保証されないことを理解しているべきです。また、膨張特性、熱処理、表面処理、公差、成形、機械加工、酸化膜の制御、および認証について、適切に説明できる必要があります。.
コヴァール社 サプライヤー選定チェックリスト
| セレクション・ポイント | 確認すべき事項 | 警告標識 |
|---|---|---|
| 学年別学習内容 | ASTM F15、UNS K94610、1.3981、および4J29に関する理解 | サプライヤーは、すべてのFe-Ni低膨張合金を互換性のあるものとして扱っている。. |
| CTE機能 | 必要に応じて、拡張データやテスト結果を提供できること | サプライヤーからは、一般的な組成証明書のみが提供されています。. |
| 製品範囲 | 棒材、板材、帯鋼、線材、プレート、管、および特注部品 | サプライヤーは、その材料の状態や出所について説明することができません。. |
| 熱処理の知識 | アニール、水素処理、脱ガス、および酸化物の調製に関する経験 | サプライヤーは、すべてのシール部品について、制御なしの空気焼鈍を行うことを推奨しています。. |
| 精密加工能力 | 厚さ、直径、真直度、平面度、反り、バリ、および表面粗さの管理 | 見積書には、精度要件について「標準公差」としか記載されていない。. |
| 材料のトレーサビリティ | ロット番号、MTC、パッケージのマーキング、および在庫の区分 | この証明書は、指定されたバッチに関連付けることができません。. |
| 処理サポート | 切断、スリット加工、研削、機械加工、成形、洗浄、および梱包 | 加工は、品質管理やトレーサビリティの管理なしに外注されています。. |
| アプリケーションの理解 | ガラス、セラミック、真空、および電子パッケージングの要件に関する知識 | サプライヤーは、価格や外観だけを理由にコバーを推奨している。. |
| 輸出経験 | 保護梱包、書類、表示、および国際配送 | 精密ストリップまたは接地棒は、十分な保護措置が施されていない状態で出荷されます。. |
価格だけでサプライヤーを選んではいけません
安価な見積もりには、CTE試験、制御焼鈍、精密公差、証明書のトレーサビリティ、保護梱包、あるいは指定されたASTM条件などが含まれていない場合があります。気密パッケージの故障は、当初の原材料費の節約額をはるかに上回るコストを招く可能性があります。.
見積書の比較にあたっては、同一のグレード、規格、製品形態、寸法、状態、公差、試験、梱包、および納入条件に基づいて行う必要があります。また、購入者は、サプライヤーが見積もりに提示しているのが、正規の商標登録済みKovar素材であるか、あるいはASTM F15規格に準拠した汎用合金K製品であるかを確認する必要があります。.
コヴァール社の包装、マーキング、および輸出出荷
コバー社の製品には、その形状や仕上げに適した梱包が必要です。薄いストリップやフォイルは、端部の損傷、コイルの潰れ、湿気、および汚染から保護する必要があります。研磨済みバーについては、真直度を保つための保護が必要です。研磨済みまたはシール加工済みの部品については、清潔な仕切り材を使用し、個別に保護する必要があります。.
| 製品形態 | 一般的なパッケージング | 主な保護要件 |
|---|---|---|
| バーおよびロッド | 束、プラスチック包装、木箱、堅い支え | 曲がり、傷、および材料の混入を防ぎます。. |
| シートとプレート | 防水包装、エッジガード、仕切り板、木製パレット | 平坦性、表面、およびエッジを保護します。. |
| ストリップとフォイル | コイルの包装、内芯、防湿層、側面保護 | コイルの潰れ、端部の損傷、および汚染を防止します。. |
| ワイヤー | スプール、コイル、密封袋、段ボール箱、木箱 | 直径、表面、コイルの状態、および清浄度を保護します。. |
| 接地棒 | 個別のスリーブ、堅牢な木製ケース、固定された束 | 表面仕上げと真直度を維持します。. |
| 機械加工部品 | 個別包装、ラベル付きの仕切り、清潔で密閉されたパッケージ | 寸法、シール面、およびトレーサビリティを確保します。. |
梱包ラベルには、等級、規格、製造ロット番号、寸法、数量、正味重量、総重量、発注番号、および梱包番号を明記する必要があります。証明書および梱包明細書には、同じ製造ロット番号およびバッチ番号を使用する必要があります。.
Kovarのサプライヤーに関する質問
コバー合金はどのような用途に使われますか?
コバー合金は、主にガラスと金属、およびセラミックと金属の気密シールに使用されます。 代表的な製品としては、電気フィードスルー、トランジスタおよびダイオードのケース、ハイブリッド回路パッケージ、マイクロ波管、X線管、真空部品、光電子機器用ハウジング、リレーヘッダー、センサー、セラミック電子パッケージなどが挙げられます。その熱膨張率が制御されているため、シール加工時や温度サイクル時に、金属とガラスまたはセラミックの間に生じる応力を低減します。.
コヴァールはインバー36と同じものですか?
いいえ。コバーは、約29%のニッケルと17%のコバルトを含む鉄・ニッケル・コバルト系シール合金であるのに対し、インバー36は、約36%のニッケルを含む鉄・ニッケル系低膨張合金です。 コバーは、特定のホウケイ酸ガラスやアルミナセラミックスと適合するよう設計されているのに対し、インバー36は主に、精密構造物や工具において寸法変化を最小限に抑えるために採用される。.
Kovarのサプライヤーには、どのような情報を送ればよいですか?
必要な等級および規格、製品の形状、厚さまたは直径、幅、長さ、数量、焼き戻し状態、熱処理、表面仕上げ、寸法公差、熱膨張係数(CTE)の試験範囲、認証要件、加工要件、用途、納品先、および取引条件を明記してください。 シール部品については、ガラスまたはセラミックの種類に加え、材料が機械加工、メッキ、酸化処理、または直接シール加工の状態で供給される必要があるかどうかも明記してください。.


